Đăng nhập Đăng ký

hơn cả tình bạn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hơn cả tình bạn" câu"hơn cả tình bạn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 境遇之数
  • hơn     不止; 打不住 大几 đã hơn hai mươi tuổi đầu rồi mà sao vẫn như con nít....
  • cả     伯 anh cả ; anh hai 伯兄。 大; 长 anh cả 大哥; 长兄。 赅 nêu một để nói cả...
  • tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
  • bạn     伴侣 火伴 朋友; 友人 xin chào các bạn thân mến của tôi! 您好, 亲爱的朋友! 同伴; 同伴儿 ...
  • hơn cả     顶; 极; 最。 ...
  • tình bạn     交情 友情 tình bạn sâu sắc 深厚的友情。 高谊 ...
Câu ví dụ
  • 兄弟间的情谊 比友情要深
    Anh em ta có mối liên kết còn hơn cả tình bạn.
  • 他们从彼此身上寻找慰藉,有时候甚至超越友谊关系。
    Họ kiếm tìm sự an ủi từ nhau, và đôi lúc còn hơn cả tình bạn.
  • 他们从彼此身上寻找慰藉,有时候甚至超越友谊关系。
    Họ kiếm tìm sự an ủi từ nhau, và đôi lúc, còn hơn cả tình bạn.
  • 也许,只是也许,他是我在超过友谊。
    Và có thể, đối với tôi, cô ấy còn ở một mức nào đó cao hơn cả tình bạn.
  • 但有时甚至比友好还要好。
    Đôi khi còn hơn cả tình bạn.
  • 也许不止是友谊
    Có lẽ hơn cả tình bạn.
  • 达西在我心中,但是她被推到了后面,被一种比我们的友谊和我自己的良心更强大的力量所淹没。
    Thế rồi hình ảnh Darcy hiện lên trong tâm trí tôi, nhưng bị gạt lại phía sau, bị áp đảo bởi một tác động mạnh hơn cả tình bạn của chúng tôi, mạnh hơn cả lương tâm của chính tôi nữa.